A nova loja Online na Storenvy

A Catarina Nordeste Joalharia está no processo de abrir uma loja online através do site da Storenvy.

Esta loja estará disponível brevemente através de um link permanente aqui no Blog e também através da barra de aplicações na minha página do Facebook.

Deste modo será mais fácil fazerem as vossas encomendas :)

Entretanto vou explicando como funciona a loja, mas é bastante fácil!
Vai estar agrupado por colecções, e quando estiver activa em todas as entradas no Blog e no Facebook terão os links para a página na loja, para vos facilitar se quiserem encontrar um item específico.
Na lista lateral por baixo das Colecções também podem pesquisar as peças por palavras chave, lembrem-se que estão em inglês.
Nesta mesma lista na coluna esquerda da loja têm também o separador do Contacto, onde me podem enviar uma mensagem, e o separador FAQ (Perguntas mais frequentes), onde estão esclarecidas algumas dúvidas que poderão ter.

Com esta loja terás a possibilidade de fazer o pagamento através de Paypal, que como sabemos é a maneira mais segura de fazer pagamentos online e assim escusamos de trocar números de contas bancárias ;) Mais seguro, mais rápido e mais eficáz :D

Aqui fica uma espreitadela de como vai ser a página inicial desta nova loja :)

São bem vindos a dar o vosso feedback do que acham sobre esta futura loja e se acham que devo incluir mais alguma coisa ;) 

Obrigado :)

O novo anel | Copper Splash

A nova adição à Swirls Collection é este anel feito em cobre oxidado para sobressair a missanga azul celeste no seu centro.

 Este anel foi feito em cobre com a missanga azul em vidro, foi oxidado, limpo, polido e dado umas camadas de verniz.

Esta é uma peça grande e com muito carácter, devido à cor da missanga prende um pouco com a roupa, mas mesmo assim é bastante versátil, pois para além da cor do cobre que dá com tudo, tem vários salpicos de cor na própria missanga o que é interessante para jogar com várias combinações de cores complementares ou simplesmente contrastantes.

Aqui ficam as imagens:

Este anel é aproximadamente um tamanho 9, 9 1/2.

Se tiverem alguma dúvida em como saber o vosso tamanho é só mandar mensagem ou e-mail para cnjoalharia@gmail.com que eu ajudo-vos a descobrir :)

Wire Weaving Collection | Copper Duo Colar & Pulseira

A nova adição à Wire Weaving Collection é este colar/pulseira em cobre oxidado.

Este colar é feito com a técnica Viking de tecelagem de uma malha tubular, complementado com o fecho feito à mão que lhe confere um carácter mais pessoal.

A peça foi toda oxidada, limpa, polida e leva umas camadas de verniz transparente para não ficar com o pescoço ou o pulso verde.

É uma peça bastante versátil, pois embora seja uma malha bastante trabalhada é bastante simples como peça, e tanto pode utilizar como colar ou como pulseira.

Comprimento aproximado de 60cm, fazendo um colar médio, ou uma pulseira de 3 voltas ao pulso.

Aqui ficam as fotos:

Pendente em cobre com Ágata | Agate's envolvement

Este pendente foi feito com fio de cobre e com uma pedra Ágata (possivelmente uma "Brazilian Piranha Agate"), foi posteriormente oxidado, limpo e polido.

Infelizmente não consigo ter a certeza da origem desta pedra pois eu herdei esta pedra da minha avó e sei que ela viajou pelo Mundo e coleccionou várias pedras diferentes de vários sítios diferentes, mas ela já não se lembra de onde é cada uma.... Então pesquisei em vários sites e perguntei em vários fóruns e grupos, mas muita gente diz que pode ser ou não, por isso Ágata é de certeza, se é brasileira ou não, já não posso garantir...

Esta é uma peça bastante versátil que pode ser combinada com um fio de cabedal o que lhe confere um estilo mais étnico, ou com uma corrente metálica que lhe dá um aspecto mais formal. Pode também ser utilizada dos dois lados, só depende da sua preferência, quer ver mais pedra, ou mais metal? A escolha é sua :)

Lado mais pedra:

 Lado mais metal:

O novo anel | Copper Circles

Este anel é feito em cobre e foi oxidado, o que infelizmente não correu exatamente como eu desejava.... 

Ainda estou a aprender a controlar a oxidação, que já percebi que o timming é fulcral e temos que ter uns cuidados após as peças saírem do jarro para não continuarem a oxidar.... 

Sem preocupações de maior, pois esta peça já foi limpa e consegui retirar maior parte do verdete, e vou continuar a insistir para tirar todo!!! Depois da limpeza estar completa vai ter umas camadas de verniz mate para não ficarmos com os dedos verdes (o que acontece sempre com as peças de cobre que não levem algum tipo de verniz, e não é nada bonito!!!).

Assim vos apresento, Copper Circles:

Pendente pronto para oxidar | A primeira experiência com uma ágata

Esta Ágata provem possivelmente do Brasil, mas como não tenho a certeza ficará só Ágata. Tenho algumas pedras que infelizmente não sei a sua origem, porque eram da minha avó que ao longo da vida visitou imensos países e coleccionou algumas destas pedras, outras provêm de uma colecção que eu fiz à muitos anos atrás. As pedras provenientes das viagens da minha avó também já não lhe posso perguntar porque infelizmente a sua memória já não é a mesma...

Mas seja como for, vou aproveitá-las todas, estou ansiosa por começar a fazer mais coisas com estas pedras, no seguimento desta introdução aqui fica a primeira peça com uma dessas pedras.

...................................................................................................................................................................

This Agate stone

Um pendente em cobre com uma pedra Ágata translúcida com veios castanhos.

Está pronta para oxidar para ficar com mais contraste entre a pedra e o metal.

Esta é a parte da frente:

E esta é a parte de trás:

Outro aspecto que eu aprecio nestas peças é que dá sempre para utilizar de ambos os lados, podendo escolher se quer mais pedra ou mais metal à vista.

Acabadinhos de sair do jarro

E aqui estão as duas peças que eu tinha postado antes dentro do jarro, acabadinhas de sair do mesmo... Estão bastante escuras e já estavam a ganhar uma cor azulada como se pode ver pelas manchas no papel, agora esperar que sequem para se poder lixar e ficarem umas lindas peças envelhecidas.

...................................................................................................................................................................

And here they are, the two pieces that were in the jar oxidizing in the last post. They're really dark and it was starting to gain the blue patina. Now it's time to clean them for them to be beautiful pieces with a vintage vibe.


Um brinco único e sem par: / A single earring with no pair:

E uma pulseira em que segui as instruções de um design egípcio: / A bracelet that I followed the instructions on how to make the egypcian like links and connect them all:

Assim que estiverem limpinhas vão directamente para a minha caixa de luz para tirar umas fotos magníficas para mostrar estas primeiras peças oxidadas. / As soon as they're cleaned and beautiful, they're off to my light box for the photo-shoot of the first oxidized pieces.

O cobre a oxidar

E aqui estão duas peças feitas em cobre a oxidarem dentro do frasco...

Esta técnica é bastante fácil de se fazer, mas tem que se ter algum cuidado com os vapores do amoníaco, por isso isto está tudo na rua.

Neste caso coloquei o frasco no exterior da janela do meu espaço de trabalho para poder ir vigiando a evolução da oxidação das peças.

...................................................................................................................................................................

This is the process of oxidizing copper and brass.

This technique is fairly simple, but we have to be careful because of the fumes of the ammonia, that's why it's all outside, in my garden.

In this case I placed the jar in the outside of my window so I can see the changes of the oxidation process occurring.

...................................................................................................................................................................

Esta foto foi depois de colocar tudo dentro do frasco: / This photo was taken right after placing the pieces in the jar:

Esta foi passado duas horas, já se nota o vapor do amoníaco a criar o "microclima" tóxico que oxida o cobre: / This one was two hours later where you can see the vapor of the ammonia building up inside the jar and oxidizing the copper pieces:

Entre hoje à noite e amanhã, estas peças estão completamente oxidadas, que para o cobre com esta técnica significa que ficam todas com um tom cinza muito escuro, quase preto. Depois serão lixadas para ficarem com um aspecto envelhecido.

...................................................................................................................................................................

Between today and tomorrow this pieces will be fully oxidized, and the copper will be dark chalk color, almost black, and it start to create a blue patina. Then they'll be cleaned to have an old vintage look.

O Brinco | Um pedido especial já na orelha

Geometric Collection

Etnic Triangle | GCC - 1

Através das formas geométricas puras como o triângulo, o quadrado, o círculo, entre outras, nascem peças de estilo étnico inspiradas nas culturas Africanas.

O pedido para este brinco surgiu através da minha melhor amiga, depois de eu ter usado o colar da mesma colecção que ela adorou. Como habitualmente não usa colares, perguntou se eu poderia fazer o mesmo design em brinco, e este foi o resultado, voilà!!

Triângulo em alumínio, entrelaçado com fio de cobre prateado, com missangas egípcias (egypcian faiance beads). 


...................................................................................................................................................................

This earring was a special request by a very dear friend, based on the necklace from the same collection.

Triangle in aluminium wire with silver colored copper and egypcian faiance beads.

Etnic Triangle | A inspiração geométrica

Geometric Collection

Etnic Triangle | GCC - 1

Através das formas geométricas puras como o triângulo, o quadrado, o círculo, entre outras, nascem peças de estilo étnico inspiradas nas culturas Africanas.

Triângulo em alumínio, entrelaçado com fio de cobre prateado, com missangas egípcias (egypcian faiance beads).

...................................................................................................................................................................

Through the pure forms of geometry like the triangle, square, circle among others we have a more ethnic vibe to the pieces, inspired by the african cultures.

Triangle in aluminium wire with silver colored copper and egypcian faiance beads.

Gold Tempatation | A descoberta do crochet em metal

Wire Crochet Collection

Gold Tempatation | WCCA - 1

Ao fazer uma malha de crochet com metal temos infinitas possibilidades de criar peças transparentes de alguma delicadeza visual mas com a durabilidade inerente ao metal.

Este anel começou com o entusiasmo de ter aprendido crochet e da vontade de querer experimentar o meu conhecimento adquirido com outro material, o metal. Esta é uma peça bastante simples e rudimentar.

Anel feito em fio de cobre dourado.

...................................................................................................................................................................

This ring started with the discovery of crochet applied to metal, and wanting to experiment something more transparent and delicate. It turns out like a very sophisticated and rudimentary piece.

Ring made in brass wire

Purple Entwine | Um pedido especial

Swirls Collection

Purple Entwine | SCA - 4

O entrelaçar de vários fios metálicos que desta forma criam uma peça fluída com muito carácter.

Esta peça foi um desafio para responder a um pedido especial de uma grande amiga. Após grande meditação sobre a peça, este foi o resultado.

..................................................................................................................................

This ring was a special request by a dear friend. After some meditation to understand what was best suiting for her, this was the result.

Sold.

Black Enlace | O pioneiro das missangas

Swirls Collection

Black Enlace | SCA - 3

O entrelaçar de vários fios metálicos que desta forma criam uma peça fluída com muito carácter.

Esta foi o primeiro anel que fiz com metal e missanga. 

Vendido.


..................................................................................................................................

This ring was my first experiment of a stand-out ring with a large bead.

Sold.
 

Entwined Metal | A malha infinita

Wire Weaving Collection

Entwined Metal | WWCP - 1

Através desta técnica Viking obtemos uma malha bastante elegante, versátil e de grande simplicidade.

Todos os elementos desta pulseira são em cobre banhados a prata.

...................................................................................................................................................................

Through the Viking knit technique we have a circular knit very elegant and of great duality between simplicity and complexity.

All the elements of this bracelet/necklace are in silver platted wire.

Spiral Endings | Longos espiralados

Classic Collection

Spiral Endings | CCB - 4

Através das formas simples conjugadas com missangas variadas obtemos peças de uma simplicidade e versatilidade elevadas.

Brincos de fio de cobre prateado, fio de alumínio e missangas de vidro.


...................................................................................................................................................................

These earrings were inspired by long pendants, so that when worn they have the illusion of elongating the face and also to be a piece with a lot of versatility.

Earrings made in aluminium wire, silver colored copper and glass beads.

Cone Spiral | Simples, elegante e versátil

Classic Collection

Cone Spiral | CCB - 3

Através das formas simples conjugadas com missangas variadas obtemos peças de uma simplicidade e versatilidade elevadas.

Estes brincos tiveram como inspiração uma peça intemporal, simples, elegante e versátil.

Brincos de fio de cobre prateado, fio de alumínio e missangas de vidro.

...................................................................................................................................................................

These earring were inspired by the intention of creating timeless pieces, that are elegant and versatile.

Earrings made in aluminium wire, silver colored copper and glass beads.

Triple Splash of Color | O que vai bem com tudo

Classic Collection

Triple Splash of Color | CCA - 2

Através das formas simples conjugadas com missangas variadas obtemos peças de uma simplicidade e versatilidade elevadas.

Anel de fio de alumínio e com missangas de vidro.

...................................................................................................................................................................

This ring is a simple but elegant piece, that goes well with a lot of clothes and styles, giving a large versatility of different uses.

Ring made in aluminium wire with glass beads.

Crochet Ball | O crochet em bola

Wire Crochet Collection

Crochet Ball | WCCB - 1

Ao fazer uma malha de crochet com metal temos infinitas possibilidades de criar peças transparentes de alguma delicadeza visual mas com a durabilidade inerente ao metal.

Estes brincos vieram para fazer conjunto com uma pulseira de metal que eu fiz para oferecer no aniversário da minha mãe. São bastante simples, versáteis e elegantes.

Brincos feitos com fio de aço e fio de cobre prateado.

...................................................................................................................................................................

Combining the technique of crochet with metal wire we have infinite possibilities and we can create more transparent pieces with a visual delicacy but at the same time with the durability inherent of the metal wire.

These earrings were created to combine with a metal bracelet that I've done before. They're pretty simple, but at the same time very elegant and versatile.

These earrings are in steel and silver colored copper wire.

Metal Embrace | O pioneiro dos anéis metálicos com garra

Swirls Collection

Metal Embrace | SCA - 2

O entrelaçar de vários fios metálicos que desta forma criam uma peça fluída com muito carácter.

Vendido.

...................................................................................................................................................................

The entwined of various metal wires combined creates a fluid piece with character.

This was made in aluminium wire.

Sold.

Egypcian Eye | Inspirado na arte Egípcia

Swirls Collection

Egypcian Eye | SCA - 1

O entrelaçar de vários fios metálicos que desta forma criam uma peça fluída com muito carácter.

Este anel foi inspirado nos motivos egípcios e pela exploração da conjugação de várias missangas, a pérola de água doce, a verde esmeralda e as pequenas de vidro com o exterior transparente e o interior em castanho.

Vendido.

Para mais informações envie mensagem privada Catarina Nordeste Joalharia nesta página, no Facebook em: https://www.facebook.com/pages/Catarina-Nordeste-Joalharia/1407488666167150 ou e-mail para cnjoalharia@gmail.com. Pode ainda comentar uma peça específica na CNJoalharia loja online: http://cnjoalharia.shopmania.biz/.

...................................................................................

Through the combination of simple forms with various beads, we have a piece of simplicity and with a lot of versatility.

These rings were inspired in the simplicity of the metal and in his contrast with the various colored  glass beads.

This ring was already sold, but it can be used as inspiration for another one, if you want a ring similar to this one, just comment on this post or send me a message.

For more information send a message on this page, on Facebook through this page: https://www.facebook.com/pages/Catarina-Nordeste-Joalharia/1407488666167150, by e-mail: cnjoalharia@gmail.com. You can also comment on a specific design in CNJoalharia online store at: http://cnjoalharia.shopmania.biz/.

Silver & Gold Temptation | A conquista do crochet através do metal

Wire Crochet Collection

Silver & Gold Temptation | WCCA - 1

Ao fazer uma malha de crochet com metal temos infinitas possibilidades de criar peças transparentes de alguma delicadeza visual mas com a durabilidade inerente ao metal.

Estes anéis foram a reprodução da minha primeira experiência em crochet com metal.

Estes dois já foram vendidos, mas podem ser repetidos, com os mesmos materiais, ou outros, a escolha é sua :) Visite: http://cnjoalharia.shopmania.biz/compra/gold-tempatation-4.

Para mais informações envie mensagem privada Catarina Nordeste Joalharia nesta página, no Facebook em: https://www.facebook.com/pages/Catarina-Nordeste-Joalharia/1407488666167150 ou e-mail para cnjoalharia@gmail.com. Pode ainda comentar uma peça específica na CNJoalharia loja online: http://cnjoalharia.shopmania.biz/.

...................................................................................

When we make crochet with wire we have infinite possibilities to create more transparent with visual delicacy but with the durability of the metal.

These rings were the reproduction of my first experiment with crochet with wire.

You can buy this ring in the CNJoalharia online store: http://cnjoalharia.shopmania.biz/compra/gold-tempatation-4.

For more information send a message on this page, on Facebook through this page: https://www.facebook.com/pages/Catarina-Nordeste-Joalharia/1407488666167150, by e-mail: cnjoalharia@gmail.com. You can also comment on a specific design in CNJoalharia online store at: http://cnjoalharia.shopmania.biz/.

Splash of Color | O envolver de uma missanga

Classic Collection

Splash of Color | CCA - 1

Através das formas simples conjugadas com missangas variadas obtemos peças de uma simplicidade e versatilidade elevadas.

Estes anéis foram inspirados na simplicidade do metal e no seu contraste com missangas de vidro de várias cores.

Estes dois já foram vendidos, mas podem ser repetidos, com os mesmos materiais, ou outros, a escolha é sua :) Visite: http://cnjoalharia.shopmania.biz/compra/splash-of-color-11.

Para mais informações envie mensagem privada Catarina Nordeste Joalharia nesta página, no Facebook em: https://www.facebook.com/pages/Catarina-Nordeste-Joalharia/1407488666167150 ou e-mail para cnjoalharia@gmail.com. Pode ainda comentar uma peça específica na CNJoalharia loja online: http://cnjoalharia.shopmania.biz/.

...................................................................................

Through the combination of simple forms with various beads, we have a piece of simplicity and with a lot of versatility.

These rings were inspired in the simplicity of the metal and in his contrast with the various colored  glass beads.

You can buy this ring in the CNJoalharia online store: http://cnjoalharia.shopmania.biz/compra/splash-of-color-11.

For more information send a message on this page, on Facebook through this page: https://www.facebook.com/pages/Catarina-Nordeste-Joalharia/1407488666167150, by e-mail: cnjoalharia@gmail.com. You can also comment on a specific design in CNJoalharia online store at: http://cnjoalharia.shopmania.biz/.

Wire Weaving Collection

As peças deste álbum provêm da descoberta e experimentação de uma técnica ancestral Viking da tecelagem de uma malha circular, com este principio nascem peças intrigantes e robustas mas bastante versáteis.

Todas as peças deste álbum são feitas à mão e possíveis de repetição.

Para mais informações envie mensagem privada nesta página, no Facebook  ou e-mail para cnjoalharia@gmail.com. Pode ainda comentar uma peça específica na CNJoalharia @ Shopmania e em CNJoalharia @ Storenvy.

...................................................................................

All the pieces of this Collection have as base the discovery of the ancestral technique used by Vikings to create a tubular knit, the Viking knit, that expands to construct intricate, robust and versatile pieces of jewelry.

All the pieces are handmade.

For more information send a message on this page, on Facebook , by e-mail to cnjoalharia@gmail.com. You can also comment on a specific design in CNJoalharia @ Shopmania and CNJoalharia @ Storenvy.

Geometric Collection

As peças deste álbum nascem através da inspiração direta das formas puras da geometria, deste modo obtêm-se infinitas combinações e possibilidades de peças mais étnicas.

Todas as peças deste álbum são feitas à mão e possíveis de repetição.

Para mais informações envie mensagem privada nesta página, no Facebook  ou e-mail para cnjoalharia@gmail.com. Pode ainda comentar uma peça específica na CNJoalharia @ Shopmania e em CNJoalharia @ Storenvy.

...................................................................................

In this Collection the main inspiration are the pure forms of geometry, resulting in a variety of possibilities with a more ethnic vibe.

All the pieces are handmade.

For more information send a message on this page, on Facebook , by e-mail to cnjoalharia@gmail.com. You can also comment on a specific design in CNJoalharia @ Shopmania and CNJoalharia @ Storenvy.

Classic Collection

As peças deste álbum têm como inspiração a simplicidade das linhas, o que resulta em peças mais clássicas, simples e discretas.

Todas as peças deste álbum são feitas à mão e possíveis de repetição.

Para mais informações envie mensagem privada nesta página, no Facebook  ou e-mail para cnjoalharia@gmail.com. Pode ainda comentar uma peça específica na CNJoalharia @ Shopmania e em CNJoalharia @ Storenvy.

...................................................................................

These pieces of jewelry have as basic concept the simplicity of lines, resulting in classical, simple and discrete pieces of jewelry.

All the pieces are handmade.

For more information send a message on this page, on Facebook , by e-mail to cnjoalharia@gmail.com. You can also comment on a specific design in CNJoalharia @ Shopmania and CNJoalharia @ Storenvy.

Wire Crochet Collection

As peças deste álbum têm como inspiração a técnica do crochet aplicada ao metal, deste modo criam-se peças mais transparentes e delicadas.

Todas as peças deste álbum são feitas à mão e possíveis de repetição.

Para mais informações envie mensagem privada nesta página, no Facebook  ou e-mail para cnjoalharia@gmail.com. Pode ainda comentar uma peça específica na CNJoalharia @ Shopmania e em CNJoalharia @ Storenvy.

...................................................................................

Inspired by the crochet technique applied with metal, to create more transparent and delicate pieces of jewelry.

All the pieces are handmade.

For more information send a message on this page, on Facebook , by e-mail to cnjoalharia@gmail.com. You can also comment on a specific design in CNJoalharia @ Shopmania and CNJoalharia @ Storenvy.